[Demetr@]

Это не силы Света победили нас.
Мы сами нанесли поражение,
преследуя личную выгоду и собственные амбиции...

A. Nomen

@музыка: Helloween - In The Middle Of A Heartbeat

@настроение: эпос

@темы: Ардор Номен, The Middle Ages, Грустное, Тьма

Comments

[Сверкающая]

А как переводится то, что ты выложила?)

[Demetr@]

Скромная, "Это не силы Света победили нас. Мы сами нанесли поражение,
преследуя личную выгоду и собственные амбиции."

It not

Ты пропустила "is". Во втором предложении пропущенно подлежащее.А возвратное местоимение ,по-моему,ставится в конце.Но никак не в роли подлежащего. оО

[Demetr@]

Мелинда Фаер, блин))) английский кончился два года назад.)))))))))))))
Убицо))))

[Demetr@]

Ошибку легко исправить.)))))))))))

Вооооо)))Уж лучше так хDD
Ибо я когда ЭТО прочла,я веру в жизнь потеряла ))))).Я никогда СТОЛЬКО ошибок не видела в двух предложениях.
Ань,что у тебя по английскому было,скажи мне?)))

[Demetr@]

Ань,что у тебя по английскому было,скажи мне?)))

Сдала на отлично, но языка так и не знаю.

Скажи ,что ты сделала с преподом,а?)))

[Demetr@]

Я ничего с ним не делала, просто вовремя сдавала все работы.))

[Мира..]

Зло - это самоуничтожение.Точнее некуда.Отличная цитата.